Para el escritor Deybi Vásquez, en la Amazonía, Germán Lequerica es el maestro del cuento y el mejor en el siglo XX, con su obra Ese maldito viento, que pareció un libro corto, pero fue preciso para la población que lo estaba esperando.
A nivel internacional, la narración literaria es buena empezando por William Faulkner, a quien le atribuye ser el maestro de los escritores, dado que trabaja en el manejo de las técnicas literarias. Algo que no podemos encontrar en la Amazonía, donde existe ausencia del buen manejo de la palabra.
“Yo estoy en un proceso de aprendizaje, pero trato de imitar a esos autores como Faulkner, Ernest Hemingway, Gabriel García Márquez o Mario Vargas Llosa quienes utilizan el lenguaje de su país para universalizarlo”, dijo.
Considera que el reto de todo editor es crear una historia basado en la realidad, para que el lector crea que esa historia sucedió, por lo que los escritores no llegan a ser grandes mentirosos.