Fue difundido por “Global Voices”
El Presidente del IIAP el doctor Luis Campos Baca y el ingeniero Ocampo se encuentran en Brasil, y ya presentaron esta aplicación en la ciudad de Sao Paulo y en la Capital Brasilia, en donde causó gran impacto en la comunidad científica brasileña, por lo novedoso e ingenioso de la aplicación.
El prestigio portal de Internet “Global Voices” difundió un video producido por el Instituto de Investigaciones de la Amazonía Peruana IIAP, respecto de las aplicaciones de lenguas indígenas para smartphnes, dirigido a niños de 3 a 5 años, que desarrolló el Programa Bioinfo de esta institución científica.
La aplicación denominada “Herramientas informáticas para revitalizar las lenguas amazónicas”, es parte de un proyecto financiado por la Organización del Tratado de Cooperación Amazónica OTCA, y busca revalorar las 43 lenguas indígenas de la Amazonía Peruana.
El video producido por el IIAP, que ya circula en Internet y en Facebook con casi 100 mil visitas, explica en detalle cómo se desarrolló esta aplicación para celulares y tablets, que se inició con 5 lenguas amazónicas, cuales son Kandozi, Quechua de Lamas, el Huitoto Murui Bue, el Ticuna y Kukama Kukamiria.
Global Voices es una comunidad de más de mil 400 blogger y traductores de todo el mundo que trabajan juntos para compartir información de blogs y medios ciudadanos de todas partes del mundo, y esta vez se interesó por la aplicación desarrollada por el IIAP.
El responsable del proyecto, el ingeniero Isaac Ocampo Yahuarcani, sostuvo que para el Año del Bicentenario en el 2021, se espera cubrir las 43 lenguas amazónicas registradas en esta aplicación, para el aprendizaje y revaloración de las lenguas amazónicas indígenas de la Selva Peruana.
