*POEMARIO DE ANA LUISA RÍOS ES RECONOCIDO INTERNACIONALMENTE
Ana Luisa Ríos escritora loretana fue reconocida por la organización suiza IBBY International Board on Books for Young People por el poemario «Canto libre en la floresta» («Free Joung in the Jungle»), ganadora IX Bienal del Icpna 2021, como uno de los mejores libros traducidos en lengua inglesa del mundo.
La obra ganadora en la categoría de traducción, es una ventana para mostrar la riqueza cultural y la ternura de la Amazonía. Traducido al inglés por Eduardo Castillo Vargas y Corina Salvatierra, destaca por su habilidad para capturar la esencia del mundo amazónico, un reto que Ana Luisa abordó con dedicación y sensibilidad.
La ceremonia oficial de premiación se llevará a cabo en el 39° Congreso Mundial del IBBY en Italia, donde los libros premiados de todo el mundo serán exhibidos. Ana Luisa destacó que este reconocimiento no solo celebra su trabajo, sino que también visibiliza la literatura amazónica en un escenario global, rompiendo barreras culturales y lingüísticas.
Ana Luisa Ríos, con su perseverancia y pasión por contar historias desde la Amazonía, continúa inspirando a través de sus escritos. Actualmente trabaja en un nuevo poemario para adultos, manteniendo viva la voz de su tierra y su gente a través de la palabra escrita.
☞ Encuentra esta y otras noticias de interés, visitando nuestra página web:
https://proycontra.com.pe/
