El Hay Festival ha reunido a importantes expertos de la cultura indígena para que compartan sus investigaciones acerca del conocimiento y literatura indígena con el público asistente.
Lee Maracle (Canadá, 1950) Maracle es una galardonada autora muy aplaudida por la crítica. Tiene una amplia obra literaria (novela, relatos cortos, novela autobiográfica, novela para jóvenes y libros de no ficción). Ha sido coeditora de varias antologías, entre ellas, la premiada My Home As I Remember. El trabajo de Maracle ha sido publicado en antologías y revistas académicas del mundo entero. Está vinculada al Centre for Indigenous Theatre. Maracle ha sido profesora visitante distinguida en las universidades de Toronto, Waterloo y Western Washington. Su labor como docente ha sido premiada en varias ocasiones. Ha recibido el Premio a la Excelencia en las Artes concedido por el Primer ministro de Ontario (2014), el premio Agnes Ann Green (2016) y la Medalla del
Jubileo de Diamante de la Reina Isabel II por su fomento de la escritura entre los jóvenes aborígenes.
Tema
Siendo indígena: cultura, historia y autodefinición. Lee Maracle y Ángela Chislla
Palomino en conversación con Ingrid Bejerman
Viernes 10 de noviembre de 2017, 10:00 – 11:00. Instituto Cultural Peruano Alemán.
El gobierno peruano está llevando a cabo el primer censo de autodefinición a través del
cual se busca que los ciudadanos describan su origen étnico. En un país tan multicultural como el Perú, este censo se perfila como un hecho histórico de vital
importancia para ensalzar la relevancia de las culturas originarias. Lee Maracle es
experta en cultura indígena, escritora y académica. Ángela Chissla Palomino es miembro de la ONAMIAP, por Puno. Ambas conversan con Ingrid Bejerman sobre qué significa ser indígena en América. Se ofrecerá traducción simultánea del inglés al español.
- Reformas Hay Festival: Educación indígena. Lee Maracle en conversación con
Ingrid Bejerman
Viernes 10 de noviembre de 2017, 16:00 – 17:00. Instituto Cultural Peruano Alemán.
El 30º Hay Festival coincide con el 500º aniversario de las reformas que propuso
Martín Lutero. Por eso, en este mismo espíritu, hemos pedido a pensadores que
desarrollen nuevas reformas sobre cuestiones actuales. Lee Maracle es una de las
autoras aborígenes canadienses más prolíficas y una reconocida autoridad en los
asuntos de las personas aborígenes y su literatura. Galardonada poeta, novelista,
contadora de historias, guionista, actriz y conservadora de la mitología y
tradición en Stó:lō, conversará con Ingrid Bejerman sobre el lugar que ocupa el
conocimiento indígena dentro de los programas educativos universitarios en el
mundo occidental. Se ofrecerá traducción simultánea del inglés al español.